Reis aus Kokos
Neulich habe ich etwas absurd erscheinendes gefunden: Reis auf Kokosbasis:
Ich kenne ja Milch aus Kokos, Käse aus Kokos. Aber Reis aus Kokos? Ist Reis jetzt schon nicht mehr vegan genug und muss ersetzt werden‽
Das ganze ergibt aber schon Sinn. Das soll ja Milchreis sein, nur eben ohne Milch. Und weil man nicht »Kokosmilch« sagen darf, sagt man »Kokosdrink«. Bei dem Milchreis hier musste man sich auch was anderes ausdenken, aber »Kokosdrink-Reis« wollte man wohl nicht. Also hat man das ganze einfach nur »Reis« genannt.
Irgendwie bescheuert, weil man jetzt ziemlich lange denken muss, bis man auf »Milchreis ohne Milch« kommt. Vielleicht hätte man es »Reisdessert« nennen können, so wie es auch »Grießdessert« heißt?